40 onmisbare Engelse zinnen voor op reis
Een paar basiszinnen leren voordat je naar een nieuwe bestemming reist, kan je reis veel soepeler laten verlopen. Als je van plan bent om te gaan studeren in het buitenland, is het toevoegen van een aantal basiszinnen aan je kennis een goed begin.
Engels is de meest gesproken taal ter wereld en wordt door velen beschouwd als bijna universeel. Daarom kan bekendheid met veelgebruikte Engelse reiswoorden en -zinnen overal ter wereld van pas komen - vooral in Noord-Amerika en continentaal Europa. Dit is onze gids met onmisbare Engelse zinnen voor reizigers.
Zinnen om beleefd te zijn
De Engelsen vinden hun 'P's & Q's' echt belangrijk. 'Mind your Ps & Q's' is een oude Engelse uitdrukking die betekent dat je aandacht moet besteden aan etiquette. Goede manieren zijn welkom in elke cultuur. Het duurt niet lang om deze eenvoudige woorden en zinnen te leren, maar je laat Engelssprekenden overal zien dat je hun taal en gewoonten respecteert.
Hello (Hallo)
Goodbye (Tot ziens)
Good morning / afternoon / evening (Goedemorgen / middag / avond)
Please (Alsjeblieft)
Thank you (Dankjewel)
Cheers (Een variatie op 'thank you' die je het vaakst hoort in Engeland)
May I have ___? (Mag ik een ___?)
How are you? (Hoe gaat het)
Handige alledaagse zinnen voor op reis
Je hebt het beleefd zijn onder de knie. Leer nu deze essentiële alledaagse zinnen uit je hoofd:
Where is the bathroom [Engeland] / restroom [Amerika]? (Waar is het toilet)
Where is the bus / train station? (Waar is het bus-/treinstation?)
Is there somewhere I can charge my phone / laptop? (Kan ik mijn telefoon/laptop ergens opladen?)
I’m sorry, I don’t understand. Could you please repeat that? (Het spijt me, ik begrijp het niet. Zou je dat willen herhalen?)
Is there somewhere I can leave my bag / luggage? (Kan ik mijn tas/bagage ergens achterlaten?)
Where is the nearest supermarket? (Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt?)
Eten en drinken
I’d like a table for ___ people, please. (Ik wil graag een tafel voor ___ personen, alsjeblieft.)
Can I book a table for ___ people at 7 pm? (Kan ik een tafel reserveren voor ___ personen om 19.00 uur?)
Can I have a menu? (Mag ik een menu?)
Betalen
I’d like to pay by card / cash. (Ik wil graag per kaart / contant betalen.)
Is a tip included on the bill? (Is een fooi bij de rekening inbegrepen?)
Split the bill (Als je met vrienden uit eten gaat, kun je het restaurantpersoneel vragen om de rekening te delen en jullie elk een deel van de maaltijd te laten betalen. Je kunt ook vragen: 'Do you want to split the bill?)
Reizen met de trein
Laat je niet in de war brengen door het openbaar vervoer. Met deze zinnen kom je vlot van A naar B:
Does this train go to ___? (Gaat deze trein naar ___?)
I’m going to ___, is this the right platform? (Ik ga naar ___, is dit het juiste spoor/perron?)
Can you please help me with my bag / luggage? (Kun je me alsjeblieft helpen met mijn tas/bagage?)
Where is the station exit? (Waar is de uitgang van het station?)
Where is the taxi rank? (Waar is de taxistandplaats?)
Is this seat available? (Is deze stoel vrij?)
‘Tickets, please’ (dit is het moment om het treinpersoneel je kaartje/reisdocumenten te laten zien.)
‘Mind the gap’ (een herinnering om voorzichtig te zijn wanneer er een gaat zit tussen de treindeuren en het perron.)
De bus nemen
Bussen kunnen te laat zijn en niet alle busstations hebben digitale realtime-informatie. Soms moet je je medepassagiers of de buschauffeur om hulp of informatie vragen.
I’d like a single / return ticket to ___. (Ik wil graag een enkele reis / retourticket naar ___.)
What time does the bus leave? (Hoe laat vertrekt de bus?)
Does this bus go to ___? (Gaat deze bus naar ___?)
How long is the journey to ___? (Hoe lang duurt de reis naar ___?)
Vliegen
You’ll want to recognize some of these key words and phrases so that you know what to look for in an airport to quickly figure out where you need to go next:
Passport control [Engeland] / Immigration [Amerika] (Paspoortcontrole / Immigratie
Bag check (waar je je ruimbagage inlevert voor een vlucht)
Baggage claim (waar je je ruimbagage ophaalt na een vlucht)
Gate
Terminal (Vertrek of aankomsthal)
Departures (Vertrekken)
Arrivals (Aankomsten)
Customs (Douane)
Speciale bonuszin: ‘Excuse me’
Dit is zo'n veelzijdige Engelse uitdrukking - en een essentiële om te begrijpen. Het kan op zichzelf gebruikt worden of aan het begin van zinnen en kan verschillende betekenissen hebben. Dit is wat je moet weten:
YJe kunt het gebruiken om iemands aandacht te trekken voordat je een vraag stelt. Je kunt bijvoorbeeld zeggen, “Excuse me, can you help me?” (Pardon, kun je me helpen?)
Op zichzelf werkt het zeggen van ''Excuse me'' als een verontschuldiging. Gebruik het als je iets verkeerds zegt of tegen iemand opbotst op een druk treinperron.
Excuse me?’ Als je niet goed hoorde of begreep wat iemand net zei, voeg dan een vraagteken toe en ze zullen zichzelf voor je herhalen.
Goede reis!